16 Ago

¿De acuerdo con o de acuerdo a?

El consejo del viernes

En lengua culta se prefiere el empleo de la forma de acuerdo con. No obstante, también existe la variante de acuerdo a, cuyo uso solo es válido si introduce cosas: «Seguiremos trabajando de acuerdo a lo planeado». En este contexto, cabe destacar que de acuerdo a es más frecuente en Hispanoamérica y probablemente haya surgido por influencia de la estructura inglesa according to.

¡Buen fin de semana!