Archivos por etiqueta: origen de palabras y expresiones

14 ene

Tonto del haba

Significado
Se emplea el complemento del nombre del haba para intensificar la expresividad de la voz tonto: «¡Pero cómo te vuelves a dejar engañar, tonto del haba?».

Origen
El origen de esta expresión está relacionado con la tradición de introducir un haba en el roscón de Reyes. Continuar leyendo

05 ene

El roscón de Reyes

El origen de esta tradición se remonta al siglo II a. C. A mediados de diciembre se paralizaba el trabajo en el campo y durante una semana se celebraban unas fiestas paganas, conocidas como las Saturnales Continuar leyendo

13 ene

Martes 13

En esta fecha confluyen dos elementos a los que se les asocian connotaciones negativas.

Por un lado, el número 13 se relaciona con los doce apóstoles y Jesucristo, concretamente, con Judas, el traidor; con los trece espíritus malignos de la Cábala judía Continuar leyendo

16 oct

Dársela a alguien con queso

Significado
Esta locución se emplea para expresar que alguien ha sido engañado o que se han burlado de él: «Te la han dado con queso, Carlos. Este reloj es falso».

Origen
En la Edad Media, compradores de vino de toda la península viajaban a las bodegas manchegas para comprar sus caldos y así poder venderlos después. La costumbre era que los comerciantes probaran los vinos antes de comprarlos. Continuar leyendo

09 oct

Hacer el primo

Significado
Esta locución se emplea para aludir a alguien que se deja engañar fácilmente: «A ver si dejas de hacer el primo y no vuelves a permitir que tu hermana te manipule como lo hace. ¿Tú ves normal hacerle todas sus tareas asignadas mientras ella sale con sus amigas?».

Origen
Tras el Levantamiento del Dos de Mayo en Madrid ante el desconcierto político provocado por el motín de Aranjuez, Continuar leyendo

25 sep

Cotilla

Significado
Una persona cotilla es una persona amiga de chismes y cuentos, murmuradora y entrometida: «Se sabe toda la vida de la vecina del quinto, ¡mira que llega a ser cotilla!».

Origen
La Tía Cotilla era el mote de María de la Trinidad, un personaje que vivió en el Madrid de los siglos XVIII y XIX, y que se caracterizaba por su crueldad y grosería. No se sabe a ciencia cierta si el término cotilla aludía a su apellido Continuar leyendo